Je n'avais pas vu
A la Croisée des Mondes : La Boussole d'Or à sa sortie (en décembre 2007) mais après avoir lu cet excellent livre, je n'ai pu résister à l'envie de me procurer sa version
cinématographique.
Disons les choses comme elles le sont. Ce film n'a
pas marché. Pourtant
tout était de son côté : un support
livre extraordinaire, un
casting prestigieux (
Daniel
Craig,
Nicole Kidman,
Eva Green,
Ian McKellen et même
Christopher Lee !!!), des
décors et des
costumes originaux et fantastiques et des
effets
spéciaux spectaculaires le tout produit par
New Line (à qui on doit Le Seigneur de Anneaux, rien que ça...). La seule chose qui rate (et là j'arrête avec mes adjectifs élogieux) est
l'
absence cruelle de scénario. Enfin... j'exagère... Il y a un scénario mais il ne
respecte pas du tout (mais alors pas du tout) l'histoire du livre.
Entre les multiples
rajouts de scènes (une simple information dites dans le livre, comme la capture de Lord Asriel, devient une scène entière, en laissant de côté d'autres de plus haute
importance...), le
mélange des différentes parties de l'histoire (Svalbard passe avant Bolvangar) le
changement de caractère des personnages (Pantalaimon est un trouillard très
énervant, le sage John Faa devient un taré animé par la vengeance et le silencieux et calme Iorek devient un bourrin trop bavard) et l'
amputation pure et simple de la scène de fin (qui est
pourtant la plus importante de toutes), on a tout simplement l'impression que les scénariste prennent ça pour
un jeu : on écrit des scènes sur des bouts de papier (on en invente aussi) et on
les tire au sort dans un chapeau. Résultat : on obtient un film
décousu, incohérent et
niais.
La suite, fortement compromise par le peu d'entrées, risque de ne jamais voir le jour, et heureusement... Certains livres devraient rester inadaptés plutôt que d'être gâchés ainsi.
Note:
bbbbb Très décevant